Postura de entidades sobre reutilización de EPI de protección respiratoria y mascarillas quirúrgicas, y sobre su descontaminación 

 

  1. N95DECON. Plataforma elaborada por un grupo de investigadores de universidades y del sector privado de los EEUU. Busca revisar, cotejar, publicar y difundir información científica sobre la descontaminación y reutilización de mascarillas. Publica informes técnicos y fichas sobre diferentes métodos de descontaminación, basados en la revisión de la evidencia científica. 

 

  1. CDC-NIOSH Recommended Guidance for Extended Use and Limited Reuse of N95 Filtering Facepiece Respirators in Healthcare Settings: documento con recomendaciones sobre el uso prolongado y reutilización limitada de mascarillas (N95). Pretende dar una respuesta ante la escasez de estas mascarillas en el sector sanitario. 

 

  1. CDC. Decontamination and Reuse of Filtering Facepiece Respirators. Presenta los diferentes métodos de descontaminación y reutilización de mascarillas (N95) como estrategia para garantizar la disponibilidad continua de las mismas. Resume la investigación sobre este tema e incluye consideraciones adicionales del uso de mascarillas desinfectadas. Concluye que la irradiación germicida ultravioleta, el peróxido de hidrógeno vaporoso y el calor húmedo son los métodos más prometedores para descontaminar las mascarillas. 

 

  1. American College of Occupational & Environmental Medicine (ACOEM). Webinar (03/03/2020) Protección de trabajadores/as sanitarios; reutilización y descontaminación de N95. Trata de diferentes métodos de desinfección de mascarillas, con presentaciones de grupos de investigadores sobre varios métodos de desinfección (UV, vapor de peróxido de hidrógeno, calor húmedo). Están disponibles, para descarga, las diapositivas que se presentaron durante este webinar.

 

  1. Food and Drug Administration (FDA) de EEUU: Nota informativa: describe las características y diferencias entre una mascarilla tipo FFP2 (N95) y una mascarilla quirúrgica, así como directrices para su uso. Ofrece también preguntas y respuestas sobre la reutilización. El enfoque actualizado de la FDA (abril de 2020) ante la presente pandemia se puede encontrar en  Enforcement Policy for Face Masks and Respirators During the Coronavirus Disease (COVID-19) Public Health Emergency (Revised). Sobre reutilización y pruebas de ajuste, Strategies for Optimizing the Supply of N95 Respirators 

 

  1. OSHA (Occupational Safety and Health Administration) de EEUU: Guía sobre la Preparación de los Lugares de Trabajo para el virus COVID-19. Presenta un listado de medidas de prevención y control de infecciones a implementar y así como políticas y procedimientos para la identificación y aislamiento de las personas enfermas en las empresas. 

 

  1. WHO-OMS  Advice on the use of masks in the community, during home care, and in health care settings in the context of COVID-19   Este documento proporciona recomendaciones sobre el uso de máscaras médicas en la sociedad, en el hogar y en centros sanitarios en áreas donde se han reportado brotes de COVID-19. Está dirigido a profesionales de salud pública y prevención y control de infecciones), gerentes de atención médica, trabajadores de atención médica y trabajadores de salud comunitarios. Será revisado a medida que haya más datos disponibles. OMS- OMS publica también. WHO-OMS publica también Rational use of personal protective equipment (PPE) for coronavirus disease (COVID-19).

 

  1. Universidad de Nebraska N95 “Filtering Facepiece Respirator Ultraviolet Germicidal Irradiation (UVGI) Process for Decontamination and Reuse.” Procedimiento para descontaminar mascarillas N95 mediante la radiación UV. Los puntos esenciales del método están resumidos en esta ficha para profesionales.